Качество и скорост в правните преводи!
Речник
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
council tax
общински данък
crime re-enactment
следствен експеримент
current account deficit
дефицит по текущата сметка
definitive ruling
окончателно съдебно решение
demand deposit
безсрочен депозит
design estimate documentation
проектно-сметна документация
design-build contract
договор за проектиране и строителство
disorderly conduct
нарушение на обществения ред
dissenting opinion
особено мнение
employment record book
трудова книжка
equity securities
ценни книжа, удостоверяващи участие в капитала
excess
самоучастие (при застраховки)
execution creditor
взискател
execution debtor
длъжник по изпълнителен лист
exempt property
несеквестируемо имущество
first-level spending unit
първичен разпоредител с бюджетни средства
force majeure
непреодолима сила (форс мажор)
forward sale or purchase agreement
договор за покупко-продажба с отсрочено изпълнение
fungible
родово определен
goods receipt
стокова разписка